〜訳者あとがき〜

本書の著者であるジョン・オズワルト博士（Dr. John N. Oswalt）は、2009年5月までウェスレー・ビブリカル神学校において旧約学教授として教鞭をとっておられました。
その後、アズベリー神学校において博士課程の客員教授に就任されました。
過去にアズベリー大学の学長や、アズベリー神学校の教授、またトリニティ神学大学の教授としてもご活躍されました。

本書の特徴を挙げるなら、第一に、旧約聖書と新約聖書のバランスの良さをあげることができるでしょう。

「聖」を語るにあたって、オズワルト先生は旧約聖書の土台をしっかりと踏まえることから始め、新約聖書で語られている聖のメッセージが、いかに聖書全体を通して一貫したテーマであるかを示しておられます。

本書のもう一つの重要なメッセージは、キリストの血潮によって赦されることと、聖なる人生を歩むことの緊密な関係です。

オズワルト先生は、この関係の本質に私たちの心を向けさせると同時に、聖霊によって歩む人生の極めて実践的な部分を見せてくださっています「聖」の問題に正面から取り組む本が少なくなってきている中で、先生は現代のきよめ派が直面している諸問題に触れながら、聖書に根ざした「聖」を真正面から論じています。